彼得國王很直言不諱的承認，納尼亞的內戰仍然沒有結束，仍有一些效忠白女巫的殘餘勢力流竄在各地.....
===
納尼亞紀元1004年6月20日 驕傲的父親
國家與國家的外交是一件有趣的事情，就是在公開場合，大家說的通常都不完全是真話。我們會彼此客氣的讚美一下對方的國家；會努力表現我國國王是多麼關注對方國王的健康；當然我們一定會說一些「願兩國友誼長存」這類說的時候，自己都不一定相信的話。
這點在五年前我隨其他勛爵去訪問卡羅門王國時，有很深的體會。上自卡羅門王國的首相，下到招待我們的貴族大公與女大公們，在他們那些華麗的讚美與祝福言詞的後面，則完全是另外一種意思。
當卡羅門的首相在讚美亞成地是個美麗有特色的小國家時，他的另外一個意思就是「其實妳們太小了，變成我們卡羅門帝國的一個省剛好嘛！」。
當他們的太洛帝說「但願塔什神也保佑半月國王的健康」時，我們卻發現卡羅門的情報組織，正在買通與滲透我們皇宮廚房雜工。
當卡羅門的大公們對我們舉杯祝福兩國的友誼時，亞成地邊境的卡羅門軍隊，正逐漸秘密的增加人數。
所以在今天謁見納尼亞的四位國王女王時，我並不期待在這種正式的接見場合，能有什麽推心置腹的真心話。想想多半也是首先讚美一下納尼亞王國的神奇美麗，然後恭祝四位國王女王身體健康，以及最後補上一句祝福兩國友誼長存這樣的空洞官腔。
一開始確實也和我想的差不多，彼得國王先詢問了半月國王的近況，並且對亞成地能派使臣參加納尼亞的夏至慶典活動，以及贈送的禮物，展現了正式的歡迎與感謝。
然而接下來與兩位國王的交談，卻大大出乎我的意料。可能因為他們都很年輕，所以彼得國王與愛德蒙國王講話都很直接。
彼得國王很直言不諱的承認，納尼亞的內戰仍然沒有結束，仍有一些效忠白女巫的殘餘勢力流竄在各地。就算是已經投降或是宣示效忠的一些矮人部落，也都有可能被白女巫的餘黨說服，重新起來反抗阿斯藍。這和我見過那些明明到處都是問題，仍然在自己皇宮中過著粉飾太平虛假生活的國王，或是為了面子，刻意對外國使臣報喜不報憂的國王，可以說是截然地不同。
而愛德蒙國王也很直接的表示，納尼亞正試圖與週遭的其他國家拓展外交的友好關係，然而對於一個在鄰國眼中還不算穩定的國家，外交的工作非常困難。因為沒有人想要浪費時間，與明後天就可能隨時被推翻下台的國王交往。
「大家都抱著觀望的態度，所以我們特別感謝亞成地半月國王的支持。」當至尊王對我說這句話時，我可以感受到他語氣中的誠懇，這與一般官腔式的外交辭令是截然不同的。
這時候我有觀察到，蘇珊女王與露西女王都只是微笑的聆聽，並沒有發言。她們保持著正式場合該有的禮儀，只是靜靜地等著兩位國王先把外交大事講完。
這也是令我感到佩服的地方。雖然在納尼亞，女士享有比男士更優先的權利，但是兩位女王並沒有因此就顯得嬌縱跋扈，她們懂得讓大帝先談完謁見的正事。等答謝完半月國王贈送的禮物，女王們才把話題一轉，轉頭詢問米娜對於第一次來納尼亞的印象。
這時候就是我聰明的小米娜發揮的時候了，而我的女兒也很懂得把握這難得的機會，展現了她即興創作的能力。她用亞成地特有的六句排詩這種文體，當場用四位國王女王的英文名字開頭的字母P、E、S與L，創作了一首詩來描述她對納尼亞的第一印象：Persistance(堅持)、Excellence (優秀)、Superior(超凡)與Lively(生動)。彼得國王英文名字字首P被她改成納尼亞人 (特別是彼得國王) 對理想的堅持；愛德蒙國王的英文名字首E被改成納尼亞人專注於創造優秀的工藝創作；而蘇珊女王的S則代表了超凡(Superior)的美麗；露西女王名字的L字首則被米娜改編成讚美納尼亞是一片生機盎然(Lively)的土地。
這個改編果然馬上讓納尼亞的國王女王們又驚又喜。其中鼓掌的最大聲的就屬蘇珊女王了。女王高興地對大帝說：「如果那個國家的王子能有米娜這樣的才華，而不是只會炫耀他有多少財富，我會考慮嫁給他！」
當然，其實現場最高興的，不是納尼亞的四位國王女王，而是我這個做父親的！
===
請先 登入 以發表留言。